Kirameki Snow Sugar

先日、MAPLUS3 を購入した という記事を書いていましたが、この週末は実際に車上使用する機会がありましたので、使用感を報告しておきますね。
今回、私はナビ持ち係に徹して、運転は友人に行ってもらいました。

声優さんナビの感想

行きは、ツンデレナビ もしくは くぎゅナビ こと、釘宮理恵 の声でナビゲーションしてもらいました。 運転手曰く、台詞の前置きが長すぎて、結局どっちの方向に行ったらいいのかわからんという厳しい意見でした。
つまり、ツンデレナビは、上級者向きということですね。

帰りは、みゆきちナビ こと、沢城みゆき の声でナビゲーションしてもらいました。 キャラクターはちっちゃい子供役って設定です。 「ひだりにき～めたっ♪」とか、シンプルでわかりやすい案内で、運転手にも好評でした。
» Read the rest of this entry »

ニコニコ動画などで話題の、ポータブル GPS ナビゲーションソフト MAPLUS3 を買ってしまいました。
数日前に、月猫チャットで田さんにすすめしていた商品なのですが、なんか動画を見ていたらやっぱり欲しくなってきた。 しかも今週末は友人と車でお出かけの予定があるので、それまでに入手しておこうと、Amazon で発注。

» Read the rest of this entry »

本編も上がってた！

唯の声優さんの声がかわいい。 ドイツ語版「うんたん♪」も破壊力あります！

Youtube: K-ON! ~ Der Light Music Club [German Fandub] （転載元）

続き。 なんで鶴屋さん？ って思った人は動画を見てください。 開始後数秒で納得するはず。

Youtube: K-ON! ~ Alles für den Club [German Fandub]（転載元）

Twitter に ふろさんが貼っていた、快盗天使ツインエンジェル の動画に激しく釣られてしまった。

声優陣が豪華すぎる。 前作から(*1) 引き続き、田村ゆかり，能登麻美子。 今作からは、釘宮理恵，堀江由衣，柚木涼香 が加わっています。
更にテーマソングは、きしめんでおなじみの（？） あべにゅうぷろじぇくと。
PV動画を、ついつい最後まで見てしまった。（重要な内容があるので、必ず最後までみましょう（謎 ）

*1) 前作からとは書いていますが、前作もプレイ動画を見たことがあるだけで、実際にプレイしたことは一度もないです。
機会があったら、ちょっとやってみたいかも。

Be Myself といえば、やっぱり 丹下桜さん ですよね。
同名の別曲動画がランキングにあがっていたので。。

春香とのシンクロ率が高く、いい作品でした。
丹下桜さんの LD はまだ実家に残っているはず。 けど、プレーヤがまだ動くのかどうかは謎です。

高画質版は musePのブログを隅々まで探したら見つかるでしょう。

ちなみに間違えた方は、こちら。
3Dエンジンは、はとぅねベンチでおなじみの FakeFarさん、歌は マクロスF ランカの中の人 中島愛さんで、『Be MYSELF』。

大文字と小文字の使い分けで見分けましょう。

そういえば、2巻の記事以降、Twitter のほうにはちょこちょこ感想を書いていたものの、ここには書いてなかったなぁ。
引き続き、通常版のほうを買い続けています。 最近購入したのは 5巻（17～20話収録）

英語版の方、どの声優さんもいい仕事していますが、今回のお気に入りはこのお二人：

今回より前から出ていましたが、ゆたか役 の声優 Hynden Walch さん の声が可愛くてお気に入りです。 「お姉ちゃん～」は英語でもそのまま。

みさお役 の声優 Lara Jill Miller さん、「あ～むっ！ あむっ！ ごくんっ。 ん？ Come on! It’s the three second rule, you know the three second rule?」のところでやられました。

この時期、オバマさんの演説を聞いて英語力を鍛えようというネタがありましたが、個人的にはこっちのほうが。
勉強は楽しくやった方がいいですもん！

早速鑑賞してみましたが、英語版キャストはちょっと合ってないような気がします。
個人的に日本語版のキャストに思い入れが強いというのも、大きいのかもしれませんが。

やはり ツンデレ を演じるのは困難だったのでしょうか？
でも、ルイズ役よりも、サイト役のほうが違和感が。

一応最後まで英語版で見て見るつもりですが、途中で耐えられなくなったら、くぎゅ成分補充のために日本語モードに戻してしまうかも。

英語版 Wikipedia: Magical Girl Lyrical Nanoha, The Familiar of Zero によりますと、北米版 DVD の英語版では、魔法少女リリカルなのは の 高町なのは役 と、ゼロの使い魔 の ルイズ役の声優さんが同じ人のようです。

その声優さんのお名前は、 Cristina Valenzuelaさん。 他には、ローゼンメイデンの 金糸雀 役などもされているそうですが、英語版は未視聴なので声は聞いたことがありません。

ゼロが 11/4, なのはが 11/11 発売予定です。 どちらも 一期 全巻セットでお買い得ですよ。

とりあえず、ゆかりん が演じる ルイズ と、くぎゅ が演じる なのは を妄想してみるのも一興。