独検(ドイツ語検定)受けてきました
ドイツ語が全く話せない人をうならせる程度の会話力をもつ私ですが(ぇ 実際のところ、どの程度の能力なのか計っておこうと、独検(ドイツ語検定)を受けてみました。 受験したのは、3級。
3級 Grundstufe の検定基準
ドイツ語の初級文法全般にわたる知識を前提に,簡単な会話や文章が理解できる。
(ドイツ語授業を約120時間以上受講しているか,これと同じ程度の学習経験のある人)
実際に受験してみると、長文読解や聞き取り問題は手応えがあったものの、文法などの基礎的な部分がかなり残念な結果に。
長文読解は、現地に滞在していたとき、Rheinische Post という現地の新聞をお勉強のために取って、毎朝面白そうなトピックのところだけ読んで、わからないところは調べたりドイツ人の同僚に聞いたりしていました。 聞き取りの方は、毎日の生活はもちろん、テレビ放送やアニメDVD のドイツ語吹き替え版をよく聞いていたので、聞き取り能力は自然に向上していったのだと思います。
そんなわけで、残された基礎問題の方は、半分くらいわからなかったので、流れ的に一番自然っぽいのを選んでみるという荒技で解答しておきました。
試験結果は、7月中旬に郵送されてくるとのこと。 どうなることやら・・。
まぁ、ダメだったらまた次回、2010秋で。
